Người ta thường nói có ba thứ trong đời đi qua không thể lấy lại đó là:  thời gian, cơ hội và lời nói. Song không phải ai đang sống cũng hiểu hết giá trị của thời gian để trân quý nó như một thứ quý giá không gì có thể mua được. Với cặp vợ chồng trong câu chuyện dưới đây đã ý thức được rằng chỉ cần làm 1 giờ đồng hồ thì họ có thể mua được ngôi nhà nhỏ đáng giá 80.000 USD và quan trọng hơn họ biết quý trọng từng giờ đồng hồ để thực hiện ước mơ, hoài bão của mình.

Chuyện kể về một cặp vợ chồng khá trẻ sống ở một bang nhỏ thuộc nước Mỹ – cô Julie và chồng cô, anh Jacob. 2 vợ chồng đang sống trong một căn hộ nhỏ ngoại ô, gần nơi 2 người làm việc. Đây là căn hộ anh chị thuê từ khi mới cưới nhau và đến nay 2 con anh chị đã lớn, căn nhà có vẻ đã nhỏ lại với gia đình họ.

Julie muốn thuyết phục chồng mua nhà nhưng Jacob còn đắn đo, kinh tế gia đình anh không quá dư dội, anh không muốn bỏ ra số tiền quá lớn vào việc đó. Anh cho rằng như thế quá mạo hiểm và dễ vượt quá khả năng chi trả của anh. Nhưng ý muốn có một căn nhà của riêng mình luôn thôi thúc Julie. Sau một thời gian tìm hiểu, một sáng cuối tuần đẹp trời cô hỏi chồng:

– “Hiện tại, anh có thể bỏ ra bao nhiêu tiền để mua nhà?”
– “40.000 USD” – anh Jacob trả lời vợ

Julie lại hỏi: “Nếu mua xong, anh có thể bỏ thêm bao nhiêu tiền để sửa sang lại ngôi nhà mới?”
– “ 10.000 USD nữa”. Anh vẫn trả lời vợ.

Ngày hôm sau Julie dẫn chồng đi xem một ngôi nhà rất xinh xắn mà cô cho rằng chắc chắn là chồng cô sẽ rất thích. Đến nơi, người chồng nhìn thấy một ngôi nhà có cổng trồng đầy hoa rất đẹp.
– Anh hỏi vợ: “Ngôi nhà này giá bao nhiêu?”

Julie không trả lời, tiếp tục vào trong. Ngôi nhà có vườn cây và hồ cá nhỏ mà chồng cô vẫn ao ước.
– Anh lại hỏi vợ: “Ngôi nhà này giá bao nhiêu tiền?”
Vợ anh tiếp tục mỉm cười, dẫn chồng vào xem tiếp phòng khách sang trọng, phòng ngủ tiện nghi và một phòng bếp ấm áp.
Người chồng không thể dấu nổi tò mò: “Ngôi nhà này giá bao nhiêu?”

Người vợ vẫn không trả lời cho đến khi họ kết thúc chuyến thăm ngôi nhà mới. Họ trở về nhà.
– Lúc này, Julie mới hỏi chồng: “Anh có thích căn nhà chúng ta vừa xem không?”
– Người chồng trả lời: “Rất tuyệt nhưng chắc là quá khả năng của chúng ta.”
– Người vợ hỏi: Anh yêu, anh có thể ở nhà thuê thêm bao lâu nữa?
– Người chồng trả lời: 20 năm.
– Người vợ: 1 năm thuê nhà là 1.000 USD, 20 năm là 20.000USD. Căn nhà đó trị giá 80.000USD thôi, nếu chia cho 20 năm anh ở nhà trọ, thì mỗi năm anh chỉ mất 4.000$, mỗi tháng anh chỉ mất 334USD, mỗi ngày anh chỉ mất 11USD để có thể được ở căn nhà đó ngay.
“Vậy chúng ta có thể làm thêm 1 giờ đồng hồ mỗi ngày để chúng mình có thể được ở ngôi nhà này được không?”